こんにちは！NEXUS 報道部です！



先日(5月17日)にドイツのストーリハウスプロダクション 主催のクワガタ相撲大会の取材をしました！

主役のシュン氏 堀井氏 下田氏 その他 シュン氏のサポートしていただき誠にありがとうございました。



番組では カブトムシゆかりさん も出演されていました！

NEXUSとしてシュン氏がいい方向にスターに慣れて大変嬉しいです！


ストーリハウスプロダクション の通訳の「荒尾」氏はシュン氏に対して

「今回は誠にありがとうございました。シュン君が日本一になる夢が達成出来る事を祈っています。」

そして 番組 監督様は

「 Shun, Horii and Shimoda:
They did great. The beetle fighting scene was our highlight. I hope Shun will fulfill his dream someday and becomes one of the best beetle fighters in Japan. If so, he should give us a call and maybe we see him again ;) Also big thanks to Horii for his commitment. Heartwarming scenes when he was vacuuming the floor and cleaned everything for our staged fight. 」

和訳
（しゅんくん、堀井さん、下田さん、みなさん本当に素晴らしかったです。クワガタ相撲のシーンはこの番組のハイライトになっています。しゅんくんが日本一のクワガタ相撲バトラーに成る夢を達成できることを祈っています。もしそうなったら、電話をください。また会えるかもしれません。堀井さん、本当になにからなにまで有り難うざいました。私たちのためにオーガナイズしてくださった大会で掃除機までかけてくださっていて、本当にグッときました。）

ストーリハウスプロダクション 番組

シュン氏がこんなに応援されてるなんて…
夏のクワ祭典も優勝 来年の春の全国大会では是非優勝してください！